balance of trade معنى

• الميزان التجاري
• ميزان تجاري

• balance    n. توازن, رصيد حسا ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• trade    adj. تجاري; n. تبا ...

أمثلة

1. The balance of trade between the countries determined the actual rate of exchange.
   ويساعد الميزان التجاري بين الدول على تحديد سعر الصرف الفعلي.
2. The export of yerba mate and valuable wood products maintained the balance of trade between Paraguay and the outside world.
   وقد حافظ تصدير البهشية الباراجوانية ومنتجات الأخشاب القيمة على توازن التجارة بين باراغواي والعالم الخارجي.
3. Trade between Kuwait and the Philippines amounted to $779 million in 2015 with the balance of trade favoring Kuwait.
   بلغ حجم التجارة بين الكويت والفلبين 779 مليون دولار في عام 2015 مع موازنة التجارة لصالح الكويت.
4. The balance of trade grew from negative to positive by more than one hundred million pesetas to be five hundred million.
   ونما المؤشر التجاري من السلبية إلى الإيجابية وذلك بأكثر من مئة مليون بيزيتا ليصبح خمسمئة مليون.
5. Furthermore, he suggested that a favourable balance of trade can be maintained by offering a better product and retaining qualitative competitiveness.
   علاوة على ذلك، اقترح إنه يمكن المحافظة عل توازن تجاري ايجابي من خلال تقديم منتج أفضل والاحتفاظ بالقدرة التنافسية النوعية.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the difference in value over a period of time of a country''s imports and exports of merchandise; "a nation''s balance of trade is favorable when its exports exceed its imports"
   مرادفات trade balance, visible balance, trade gap